ის არასდროს ყოფილა უბედურების გარეშე და უიმედოდ არასდროს.
(He was never without misery, and never without hope.)
ჯოზეფ ჰელერის "Catch-22"-ში, პროტაგონისტი მოძრაობს აბსურდულობითა და ქაოსით სავსე სამყაროში, მუდმივად აწყდება გამოწვევებს, რომლებიც ხელს უწყობს როგორც სასოწარკვეთას, ასევე ოპტიმიზმს. მიუხედავად ომისა და პირადი ბრძოლების უზომო სირთულეებისა, იგი იმედოვნებს, როგორც მისი უბედურების საწინააღმდეგოდ. ეს ორმაგობა ხაზს უსვამს ადამიანის გამოცდილების სირთულეს, სადაც სიხარული და მწუხარება ხშირად თანაარსებობს.
ციტატა "ის არასდროს ყოფილა უბედურების გარეშე და არასდროს უშედეგოდ" მოიცავს ამ თემას, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ ბნელ მომენტებშიც კი, იმედის არსებობამ შეიძლება უზრუნველყოს სიმშვიდე და მოტივაცია გაუძლოს. ეს ასახავს ადამიანის მდგომარეობის ღრმა გაგებას, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ტანჯვა და იმედი ერწყმის და ეს გამძლეობა შესაძლებელია უბედურების ფონზე. ეს კონცეფცია მთელ თხრობას ეხმიანება, რაც მას ცხოვრების წინააღმდეგობათა მწუხარე შესწავლად აქცევს.