მე ვარ სასწაული ინგრედიენტი Z-247. უზარმაზარი ვარ. მე ვარ ნამდვილი, სლემ-ბანგა, გულწრფელი სიკეთე, სამსაფეხურიანი humdinger. მე ვარ gona fide supraman.
(I am miracle ingredient Z-247. I'm immense. I'm a real, slam-bang, honest-to-goodness, three-fisted humdinger. I'm a bona fide supraman.)
ჯოზეფ ჰელერის "Catch-22" ციტატა წარმოგიდგენთ პერსონაჟს, რომელიც ამაყობს მათი განსაკუთრებული თვისებებით. სპიკერი აცხადებს, რომ არის შესანიშნავი და არაჩვეულებრივი ყოფნა, რაც ხაზს უსვამს მათ მნიშვნელობას ჰიპერბოლურ ენასთან. ფრაზების გამოყენება, როგორიცაა "სასწაული ინგრედიენტი" და "სამსაფეხური
ეს თვითრეკლამაცია ასახავს ჰელერის მუშაობის დროს ნაპოვნი ბრავადო და აბსურდულობის თემებს. ტერმინი "supraman" მიუთითებს პერსონაჟზე, რომელიც გადალახავს ნორმალურ ლიმიტებს, ომის და ბიუროკრატიის აბსურდულობას სატირული ფორმით განასახიერებს. ამ ციტირების საშუალებით, ჰელერი აკრიტიკებს გაბერილი ეგოების ცნებას და აბსურდულ თვითმყოფადობას, რომელიც შეიძლება წარმოიშვას ქაოტურ გარემოებებში.