არ მგონია, რომ ქალი პერსონაჟების წერაში რაიმე დიდი საიდუმლო იყოს, სანამ მათ ესაუბრები. მონასტერში რომ ცხოვრობდე და არცერთ ქალს არ შეხვედროდი, იქნებ გაგიჭირდეს.
(I don't think there's any great mystery to writing female characters, so long as you talk to them. If you lived in a monastery and never met any women, maybe it would be difficult.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ჭეშმარიტი გაგებისა და საუბრის მნიშვნელობას პერსონაჟების შექმნისას, განსაკუთრებით მათ, ვინც განსხვავდება საკუთარი თავისგან. ის ვარაუდობს, რომ თავის არსში, დამაჯერებელი ქალი პერსონაჟების ან ნებისმიერი პერსონაჟის წერა ეყრდნობა თანაგრძნობას და დიალოგს და არა სტერეოტიპებს ან ვარაუდებს. მონასტერში ცხოვრების იუმორისტული ანალოგია ხაზს უსვამს იმას, რომ ექსპოზიცია და ურთიერთქმედება არის გასაღები ავთენტური ასახვისთვის. ეს ხაზს უსვამს, რომ პერსონაჟის სიღრმის გამდიდრება ხშირად მოდის რეალური ადამიანური გამოცდილებიდან და ღია კომუნიკაციიდან, ვიდრე ზედმეტი ფიქრებიდან ან ზედმეტი სირთულეებიდან. საბოლოო ჯამში, ის მხარს უჭერს სიმარტივეს და გულწრფელობას, როგორც აუცილებელ ინსტრუმენტს დამაჯერებელი თხრობისთვის.