მე არ მიმაჩნია ჩემს მეხსიერებას ზუსტი ან სტატიკური - და, ავტობიოგრაფიულ მხატვრულ ლიტერატურაში, ჩემი აქცენტი კვლავ ეფექტის შექმნაზეა და არა რეალობის დოკუმენტირებაზე - ამიტომ "ავტობიოგრაფიული", ჩემთვის, მნიშვნელობით უფრო ახლოსაა "მხატვრულთან", ვიდრე "ავტობიოგრაფიასთან".
(I don't view my memory as accurate or static - and, in autobiographical fiction, my focus is still on creating an effect, not on documenting reality - so 'autobiographical,' to me, is closer in meaning to 'fiction' than 'autobiography.')
ტაო ლინი ასახავს მეხსიერების სითხესა და ავტობიოგრაფიული მხატვრული ლიტერატურის ბუნებას, ხაზს უსვამს, რომ შემოქმედებითი მოთხრობა ხშირად პრიორიტეტს ანიჭებს ეფექტს ფაქტობრივ სიზუსტესთან შედარებით. ეს პერსპექტივა უპირისპირდება ავტობიოგრაფიის ტრადიციულ ცნებებს, როგორც ცხოვრების ზუსტ ჩანაწერს, ხაზს უსვამს მხატვრული ინტერპრეტაციის პროცესს, რომელიც ჩართულია მოთხრობაში. ის მკითხველს მოუწოდებს, გადახედონ საზღვრებს ფაქტსა და ფანტასტიკას შორის, დააფასონ ნარატივები მათი ემოციური და ესთეტიკური ზემოქმედებით და არა ისტორიული სიზუსტით.
