მე ვიღებ უამრავ კრედიტს გზაზე.
(I get plenty of credit out on the road.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს იმ აღიარებასა და დაფასებას, რაც მომდინარეობს იმით, რომ იყო აქტიური და თვალსაჩინო საქმეებში, განსაკუთრებით საჯარო ან სპექტაკლზე დაფუძნებულ გარემოში, როგორიცაა ტური ან მოგზაურობა. ის ვარაუდობს, რომ მაშინაც კი, თუ ფორმალური შეფასებები შეზღუდულია, თაყვანისმცემლების, თანატოლების ან აუდიტორიის თანმიმდევრული აღიარება იძლევა დადასტურების გრძნობას. ფრაზა ასევე ხაზს უსვამს გარე ვალიდაციის მნიშვნელობას თავდაჯერებულობისა და მორალის ასამაღლებლად, განსაკუთრებით მომთხოვნი სფეროებში, სადაც ძალისხმევა ხშირად შეუმჩნეველი რჩება. საბოლოო ჯამში, ის საუბრობს შრომისმოყვარეობისა და შეუპოვრობის ღირებულებაზე, იმის ცოდნა, რომ აღიარება ბუნებრივად მოჰყვება თავდადებულ ძალისხმევას.
