ბევრი ვიმუშავე და ემიგრაციაში წავედი შეერთებულ შტატებში და თავს მშრომელ კლასად ვთვლი, მაგრამ ალბათ აღარ ვარ.
(I have worked hard and emigrated to the U.S., and I think of myself as working class but I'm probably not any more.)
ეს ციტატა ასახავს სოციალური სტრატიფიკაციისა და პიროვნული იდენტობის რთულ დინამიკას იმიგრაციისა და სოციალურ-ეკონომიკური მობილობის კონტექსტში. მომხსენებელი ასახავს მათ თავდადებასა და ძალისხმევას შეერთებულ შტატებში ახალი ცხოვრების ასაშენებლად, ხაზს უსვამს შრომისმოყვარეობისა და შეუპოვრობის მნიშვნელობას. თუმცა, არსებობს ნიუანსური აღიარება, რომ, მიუხედავად ამ მცდელობებისა, სოციალური კლასის იარლიყები ადვილად არ იშლება ან ხელახლა განმარტებულია. ბევრ საზოგადოებაში, განსაკუთრებით აშშ-ში, კლასობრივი განსხვავებები ღრმად არის ფესვგადგმული და ხშირად დაკავშირებულია სიმდიდრესთან, განათლებასთან, ოკუპაციასთან და სოციალურ კაპიტალთან. ერთი კლასიდან მეორეზე გადასვლა იშვიათად არის წრფივი ან პირდაპირი; ის მოიცავს არა მხოლოდ ეკონომიკურ ცვლილებებს, არამედ სოციალურ ქსელებში, კულტურულ კაპიტალსა და აღქმულ სტატუსს. სპიკერის აღიარება პოტენციურად აღარ არის