მე უბრალოდ მიყვარდა თამაში, ყოველთვის ვთამაშობდი, არასდროს ვუყურებდი. ასე რომ, მე არ ვიცი ბევრი რამ უფროსი თაობის შესახებ, მაგრამ ვიცი, რომ ვიეირა ძალიან კარგი ფეხბურთელი იყო. მაგრამ დეტალები არ ვიცი.
(I just loved the game, I was always playing it, never watching. So I don't know too much about the older generations, but I know Vieira was a very good player. But I don't know the details.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს თავად თამაშის თამაშის ნამდვილ გატაცებას, რაც ხაზს უსვამს პრაქტიკულ გამოცდილებას დაკვირვების ცოდნაზე. სპიკერი აღიარებს წინა თაობების დეტალური ისტორიული გაგების ნაკლებობას, თუმცა პატივს სცემს და აღიარებს ისეთი ცნობილი მოთამაშეების ნიჭს, როგორიცაა ვიეირა. ის ასახავს პიროვნულ ჩართულობაში დაფუძნებულ პერსპექტივას, რომელიც აფასებს უშუალო მონაწილეობას და სუბიექტურ აღტაცებას უფრო მეტად, ვიდრე ფართო ისტორიულ ცოდნას. ასეთი სენტიმენტები ხშირია მგზნებარე სპორტსმენებსა თუ გულშემატკივრებში, რომლებიც უპირატესობას ანიჭებენ თამაშის სიხარულს, ვიდრე სპორტის ისტორიის მეცნიერულ ცოდნას.