ცოტათი აღფრთოვანებული ვარ. თქვენ დიდი მორალური ხასიათის ინტელექტუალური ადამიანი ხართ, რომელმაც ძალიან გამბედავი პოზიცია მიიღო. მე ინტელექტუალური ადამიანი ვარ, რომელსაც საერთოდ არ აქვს მორალური ხასიათი, ამიტომ იდეალურ მდგომარეობაში ვარ, რომ დავაფასო იგი. - პოლკოვნიკ კორნი
(I really do admire you a bit. You're an intelligent person of great moral character who has taken a very courageous stand. I'm an intelligent person with no moral character at all, so I'm in an ideal position to appreciate it. - Colonel Korn)
"Catch-22"-ში, პოლკოვნიკ კორნი გამოხატავს რთულ აღფრთოვანებას სხვა ინდივიდისთვის, ხაზს უსვამს მათ ინტელექტს და ძლიერ მორალურ ხასიათს. ეს აღიარება მიგვითითებს იმაზე, რომ აღფრთოვანებულმა პირმა მნიშვნელოვანი რისკები მიიღო საკუთარი რწმენის წინაშე დგომა, რაც აჩვენებს გამბედაობის ფორმას, რომელსაც პოლკოვნიკ კორნი შეაქო. ციტატა მოიცავს განსხვავებას ორ პერსონაჟს შორის, სადაც კორნი ცნობს საკუთარ ნაკლოვანებებს მორალურ მთლიანობაში, ხოლო სხვის სათნოებებს აფასებს.
ეს დინამიკა ქმნის საინტერესო კომენტარს მორალისა და ინტელექტის ბუნების შესახებ. პოლკოვნიკ კორნის თვითცნობიერება ცხადყოფს მისი ხარვეზების გაგებას, რაც საშუალებას აძლევს მას პატივი სცეს მათ, ვინც განასახიერებს იმ თვისებებს. ეს ურთიერთობა ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ დაზვერვა შეიძლება არსებობდეს მორალურ ორაზროვნებასთან ერთად, რაც მკითხველს აიძულებს აისახოს ადამიანის ხასიათის სირთულეები და მამაცობის სხვადასხვა ფორმები, რაც შეიძლება წარმოაჩინოს რთულ გარემოებებში.