ჯოზეფ ჰელერის რომანში "Catch-22", პროტაგონისტი განიცდის მეორე მსოფლიო ომის დროს იმედგაცრუებისა და აბსურდულობის ღრმა გრძნობას. ფრაზა "ყველაფერს ორჯერ ვხედავ!" ასახავს მის ბრძოლას ომის ქაოტურ ბუნებასთან და კონფლიქტურ რეალობებთან ჯარისკაცების წინაშე. ეს განწყობა მოიცავს განმეორებით და ხშირად ურთიერთსაწინააღმდეგო გამოცდილებას, რომელიც განსაზღვრავს მის არსებობას, ხაზს უსვამს სამხედრო ბიუროკრატიის თანდაყოლილ სიგიჟეს და გავლენას ახდენს მას პირად ფსიქიკაზე.
ციტატა ექსტრემალურ სიტუაციებში აღქმის და რეალობის სირთულეების მწუხარე შეხსენებაა. ჰელერი ოსტატურად ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება ომის აბსურდულობამ გამოიწვიოს ინდივიდებმა თავი განცალკევებულად ან გადატვირთულობდნენ, რაც ართულებს ჭეშმარიტების გარკვევას. როგორც პერსონაჟები გადის აბსურდულობას, მოსაზრება, რომ ადამიანი უნდა დაუპირისპირდეს ერთსა და იმავე ბრძოლას, განმეორებით ხაზს უსვამს არა მხოლოდ მათი გარემოებების უშედეგოობას, არამედ იმ გამძლეობას, რომელიც საჭიროა ასეთ დაუნდობელ გარემოში გადასაჭრელად.