მე ყოველთვის ძალიან მძაფრად ვიყავი დამოკიდებული სხვების კარგ მოსაზრებაზე.
(I've always depended very heavily on the good opinion of others.)
ჯოზეფ ჰელერის "Catch-22"-ში პროტაგონისტი ასახავს მათ ცხოვრებაში გარე ვალიდაციის მნიშვნელობას. განცხადებაში მოცემულია ღრმა დამოკიდებულება იმის შესახებ, თუ როგორ აღიქვამენ სხვები საკუთარ თავს, ვარაუდობენ, რომ პირადი ღირებულება ხშირად უკავშირდება გარე დამტკიცებას. ეს განწყობა ავლენს საერთო ბრძოლას იმ პირთა შორის, რომლებიც ცდილობენ თანატოლებისა და საზოგადოების მიღებას და დადასტურებას.
სხვების მოსაზრებებზე ამ დამოკიდებულებამ შეიძლება გამოიწვიოს მუდმივი შფოთვა ადამიანის იმიჯისა და გადაწყვეტილებების შესახებ. ჰელერის პერსონაჟი ნავიგაციას ახდენს სამყაროში, სადაც სოციალური მოლოდინების აბსურდულობა აძლიერებს ზეწოლას. საბოლოო ჯამში, ეს ციტატა მოიცავს ადამიანის გამოცდილების უნივერსალურ თემას - სოციალურ ქსოვილში კავშირის და დამტკიცების თანდაყოლილი სურვილი.