მე ძალიან ბევრს ვმუშაობ ამ წიგნებზე და როდესაც კოლეგები მათზე უსიამოვნო მიმოხილვებს წერენ, მე ამას ძალიან პირადად ვიღებ.
(I work really hard at these books, and when colleagues write nasty reviews of them, I take it very personally.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს დაუცველობას, რომელსაც მწერლები გრძნობენ, მიუხედავად თავდადებისა და ძალისხმევისა, რომლებიც მათ თავიანთ საქმეში ინვესტირებას უწევენ. კოლეგებისგან ნეგატიური შეფასებების მიღება შეიძლება განსაკუთრებით მტკივნეული იყოს, რადგან ის წყვეტს ადამიანის პროფესიულ იდენტობას და მიღწევის გრძნობას. ის ხაზს უსვამს იმ ემოციურ ზარალს, რაც შეიძლება ჰქონდეს კრიტიკას შემქმნელებზე და გვახსენებს, რომ გაპრიალებული ნამუშევრების უკან დგანან ვნებიანი პიროვნებები, რომლებიც აფასებენ აღიარებას და პატივისცემას. ის ასევე მიუთითებს კომპლექსურ ბალანსზე მხატვრულ თავდაჯერებულობასა და უკუკავშირისადმი მგრძნობელობას შორის, რაც ასახავს რამდენად პიროვნულია შემოქმედებითი პროცესი ნამდვილად.