თუ გსურთ მიიღოთ ელფოსტა რობერტ რედფორდთან, გაუგზავნეთ მის ასისტენტს და ის დაბეჭდავს. შემდეგ კი ის დაგიწერთ წერილს, რომელიც წარმოუდგენლად იშვიათი და წარმოუდგენლად ელეგანტურია. სამწუხაროდ, მე ვერ ვიქნები ასე მოშორებული ტექნოლოგიებიდან.
(If you want to get an email to Robert Redford, you send it to his assistant, and she prints it out. And then he will write you a letter, which is incredibly rare and incredibly classy. Unfortunately, I can't be that removed from technology.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ტრადიციული კომუნიკაციის მეთოდების მომხიბვლელობასა და ელეგანტურობას, ხაზს უსვამს იმ დროს, როდესაც პირად შეხებებსა და მიზანმიმართულ ჟესტებს უფრო დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა. იგი ასახავს ნოსტალგიის გრძნობას წერილების წერის ხელოვნების მიმართ, რომელიც განიხილება, როგორც დახვეწილი და ყურადღებიანი დაკავშირების გზა. სპიკერი ასევე აღიარებს საკუთარ კავშირს თანამედროვე ტექნოლოგიებთან და გვთავაზობს პატივისცემას ორივე სამყაროს მიმართ - აფასებს ხელით დაწერილი კორესპონდენციის ინტიმურობას და აცნობიერებს ციფრული საშუალებების მოხერხებულობას. ზოგადად, ის გვაიძულებს დავაფასოთ ავთენტურობა და ძალისხმევა კომუნიკაციის გარკვეული ფორმების მიღმა, ამასთანავე ვაღიაროთ ჩვენი დამოკიდებულება ტექნოლოგიურ ეფექტურობაზე.