თუ გსურთ შეცვალოთ ან გაანადგუროთ რიცხვების პირამიდის სერიული ურთიერთობაში, შეცვლით ან ამოიღებთ ქვედა რიცხვს. თუ გვსურს განადგურდეს უსარგებლო პირამიდა, ჩვენ უნდა დავიწყოთ პირამიდის ფსკერით: ქუჩაში ნარკომანი და შეაჩერეთ Quixoticly- ის დახრილობა "უფრო მაღალი დონის" ე.წ., ყველა მათგანი დაუყოვნებლივ შეიცვალა. ქუჩაში ნარკომანი, რომელსაც უნდა ჰქონდეს უსარგებლო ცხოვრება, არის ერთი
(If you wish to alter or annihilate a pyramid of numbers in a serial relation, you alter or remove the bottom number. If we wish to annihilate the junk pyramid, we must start with the bottom of the pyramid: the Addict in the Street, and stop tilting quixotically for the "higher ups" so called, all of whom are immediately replaceable. The addict in the street who must have junk to live is the one irreplaceable factor in the junk equation. When there are no more addicts to buy junk there will be no junk traffic. As long as junk need exists, someone will service it.)
უილიამ ს. იგი დამოკიდებულების მდგომარეობას პირამიდასთან ადარებს, მიგვითითებს იმაზე, რომ ისევე, როგორც სერიის ქვედა რიცხვმა შეიძლება შეცვალოს მთელი სტრუქტურა, ქუჩის ნარკომანიების საჭიროებების მოგვარება შეიძლება ძირეულად შეცვალოს ნარკომანიის დინამიკა. Burroughs ამტკიცებს, რომ სისტემა შექმნილია უფრო მაღალი დონის შესაცვლელად, მაგრამ თავად ნარკომანები გადამწყვეტი და შეუცვლელია დამოკიდებულების ციკლში.
ის ირწმუნება, რომ სანამ ნარკომანებს შორის ნარკოტიკების მოთხოვნა არსებობს, ყოველთვის იქნება მიწოდება ამ მოთხოვნის დასაკმაყოფილებლად. უმაღლესი ხელისუფლების ან სისტემური ცვლილებების ფოკუსირება ხშირად უგულებელყოფს ინდივიდუალური ნარკომანიის მდგომარეობის მოგვარების აუცილებლობას. ნარკომანიის ეფექტურად საბრძოლველად, საზოგადოებამ უნდა მიანიჭოს პრიორიტეტული ამ პირთა კეთილდღეობას, იმის აღიარებით, რომ საბაზისო დონეზე უსარგებლო საჭიროების აღმოფხვრა გამოიწვევს ნარკომანიის საერთო ტრაფიკის მნიშვნელოვან შემცირებას.