"შიშველ ლანჩში", უილიამ ს. ის თავს აღიქვამს, როგორც მხოლოდ ამ გამოცდილების ჩაწერის ინსტრუმენტს, ვიდრე მთხრობელს, რომელიც გამოწვეულია თანმიმდევრული ნაკვეთით ან ტრადიციული თხრობის სტრუქტურით. Burroughs ხაზს უსვამს უმი გრძნობების და აზრების ხელში ჩაგდების ნამდვილობას, როგორც ეს ხდება მწერლის გონებაში.
საკუთარი თავის "ჩაწერის ინსტრუმენტის" აღწერით, იგი თავს არიდებს გასართობი როლისგან, რაც ხაზს უსვამს ადამიანის ფსიქიკის სიღრმეების შესწავლას, ვიდრე ხაზოვანი ისტორიების დამზადებას. ეს პერსპექტივა აყენებს ჩვეულებრივ მოთხრობას და პრიორიტეტს უწევს პირადი გამოცდილების ნამდვილობას სტრუქტურირებული თხრობის უწყვეტობაზე.