ეს არ არის ინტენსივობა, არამედ ტკივილის ხანგრძლივობა, რომელიც არღვევს წინააღმდეგობის სურვილს.
(It is not the intensity but the duration of pain that breaks the will to resist.)
ციტატა "ეს არ არის ინტენსივობა, არამედ ტკივილის ხანგრძლივობა, რომელიც არღვევს ნებისყოფის წინააღმდეგობას" უილიამ ს. ბურუსის "შიშველი ლანჩისგან" ხაზს უსვამს გახანგრძლივებული ტანჯვის ფსიქოლოგიურ გავლენას. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი მტკივნეული გამოცდილება შეიძლება მართვადი იყოს, დროთა განმავლობაში მუდმივმა ტკივილმა შეიძლება აღმოფხვრას საკუთარი გადაწყვეტილება და სული. ეს ხაზს უსვამს გამძლეობის მნიშვნელობას და ადამიანის შესაძლებლობებს გაუძლოს უსიამოვნებების ხანმოკლე ადიდებს, მაგრამ ასევე აფრთხილებს გრძელვადიანი დისტრესის საფრთხეებს.
burroughs ვარაუდობს, რომ ეს არ არის ტკივილის სიმძიმე, რომელიც საბოლოოდ იპყრობს ადამიანის ნებას, არამედ მისი გაგრძელების დაუნდობელ ბუნებას. ეს შეხედულებისამებრ ასახავს ადამიანის გამოცდილებისა და გამძლეობის უფრო ღრმა გაგებას, რაც ასახავს, თუ როგორ შეიძლება გაფართოებულმა გაჭირვებამ უიმედობის გრძნობა გამოიწვიოს. ციტატა იწვევს ასახვას იმ გზებზე, რომლებიც ჩვენ გაუმკლავდებით მიმდინარე გამოწვევებს და როგორ შეიძლება მათ დროთა განმავლობაში შექმნან ჩვენი გონებრივი და ემოციური მდგომარეობები.