1973 წელს ამერიკამ შემოიტანა ნედლი ნავთობის საჭიროების 30 პროცენტი. დღეს ეს რიცხვი გაორმაგდა და 60 პროცენტზე მეტია. გაზის ფასები ისეთივე მაღალია, როგორც ახლა ნაწილობრივ, რადგან ბოლო რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში ჩვენ არ გვქონდა ყოვლისმომცველი ეროვნული ენერგეტიკული პოლიტიკა.
(In 1973, America imported 30 percent of its crude oil needs. Today, that number has doubled to more than 60 percent. Gas prices are as high as they are now in part because we've had no comprehensive national energy policy for the past few decades.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს შეერთებული შტატების მზარდ დამოკიდებულებას იმპორტირებულ ნავთობზე ბოლო რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში. ერთიანი ეროვნული ენერგეტიკული პოლიტიკის ნაკლებობამ, როგორც ჩანს, ხელი შეუწყო საწვავის ხარჯების ზრდას და ენერგეტიკულ დაუცველობას. იგი ხაზს უსვამს სტრატეგიული დაგეგმვის მნიშვნელობას რესურსების მართვაში და გრძელვადიანი ენერგეტიკული მდგრადობის უგულებელყოფის პოტენციურ შედეგებს. ასეთი საკითხების გააზრებულად განხილვამ შეიძლება ხელი შეუწყოს ენერგომოკიდებულებასთან დაკავშირებული ეკონომიკური და გარემოზე ზემოქმედების შერბილებას.
