მყისიერი Ubik- ს აქვს ყველა ახალი არომატი, რომელიც უბრალოდ მოჭრილი წვეთოვანი ყავაა. შენი ქმარი იტყვის, ქრისტე, სალი, ვფიქრობდი, რომ შენი ყავა მხოლოდ ასე იყო. მაგრამ ახლა, ვაიმე! უსაფრთხო, როდესაც ის მიმართულია.
(Instant Ubik has all the fresh flavor of just-brewed drip coffee. Your husband will say, Christ, Sally, I used to think your coffee was only so-so. But now, wow! Safe when taken as directed.)
"მყისიერი Ubik" გთავაზობთ არომატს, რომელიც კონკურენციას უწევს ახლად მჟავე წვეთოვან ყავას, გარდაქმნის მისი გემოვნების აღქმას. პერსონაჟი გამოხატავს სიურპრიზს, თუ რამდენად უკეთესია ყავა შედარებული წარსულ გამოცდილებასთან, რაც აჩვენებს ხარისხის მნიშვნელოვან გაუმჯობესებას. ეს ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ ნაცნობ ნივთებსაც კი შეუძლიათ ახალი განზომილებების მიღება.
ციტატა მიგვითითებს იმაზე, რომ სწორად მოხმარებისას, მყისიერი Ubik უსაფრთხოა, რაც მიუთითებს ინოვაციისა და კეთილდღეობის ნაზავზე. ეს ასახავს ფილიპ კ. დიკის "Ubik" - ში არსებულ თემებს, სადაც ეგზისტენციალური და კომერციული ცვლილებებია გადახლართული, რაც იწვევს მოულოდნელ შედეგებს ყოველდღიურ ცხოვრებაში.