ეს პატარა ჭრილობაა. ყველაფერი რაც ჩვენ უნდა გავაკეთოთ არის შეაჩეროს სისხლდენა, გავწმინდე და რამდენიმე ნაკერი ჩავდე. "" მაგრამ აქამდე არასდროს მქონია შანსი. რომელია სკალპელი? ეს არის სკალპელი?
(It's a small wound. All we have to do is stop the bleeding, clean it out and put a few stitches in." "But I've never had a chance to operate before. Which one is the scalpel? Is this one the scalpel?)
"Catch-22"-ში პერსონაჟი გამოხატავს ერთი შეხედვით პირდაპირ მიდგომას სამედიცინო პროცედურასთან დაკავშირებით, რაც მას მცირე ჭრილობის სამკურნალოდ ადარებს, რაც საჭიროებს გაწმენდას და ნაკერეს. ეს ხაზს უსვამს გადაუდებელი და სიმარტივის გრძნობას საკითხის მოგვარებასთან დაკავშირებით, თითქოს გამოსავალი არის პირდაპირი და მართვადი. მიუხედავად ამისა, პერსონაჟის გამოუცდელობა მატებს დაძაბულობის ფენას, რაც აჩვენებს კრიტიკული სიტუაციების მართვის გამოწვევებს სათანადო ტრენინგის გარეშე.
დიალოგი ასახავს უფრო ღრმა კომენტარს ომის აბსურდულობასა და დავალებებზე, რომლებსაც ინდივიდები ასრულებენ, მიუხედავად მათი მომზადების არარსებობის მიუხედავად. იუმორი...