მხოლოდ ერთხელ მინდა ვნახო ეს ყველაფერი გასწორებული, თითოეულმა ადამიანმა მიიღო ზუსტად ის, რაც მას იმსახურებს. ამან შეიძლება გარკვეული ნდობა მომცეს ამ სამყაროს მიმართ.
(Just for once I'd like to see all these things sort of straightened out, with each person getting exactly what he deserves. It might give me some confidence in this universe.)
ჯოზეფ ჰელერის რომანში "Catch-22", მთხრობელი გამოხატავს სურვილს მსოფლიოსთვის, სადაც სამართლიანობა სამართლიანად ემსახურება, სადაც ყველა ადამიანი იღებს იმას, რაც მათ სამართლიანად იმსახურებენ. პირდაპირი რეზოლუციის ეს სურვილი ასახავს უფრო ღრმა იმედგაცრუებას ხშირად ქაოტური და თვითნებური სამყაროსთან.
ციტატა მოიცავს წესრიგისა და სამართლიანობის სურვილს, რაც იმაზე მეტყველებს, რომ ასეთი სცენარი აღადგენს რწმენას ერთი შეხედვით გულგრილ სამყაროში. იგი ხაზს უსვამს ცხოვრების აბსურდულობასა და არაპროგნოზირებადობას, ჰელერის საქმიანობაში არსებულ ცენტრალურ თემას, ხაზს უსვამს წინააღმდეგობებსა და გამოწვევებს, რომელთა წინაშე დგას პირები, რომლებიც ეძებენ მნიშვნელობასა და სამართლიანობას.