ადამიანს არ შეუძლია საკუთარი თავის გადაკეთება ტანჯვის გარეშე, რადგან ის არის მარმარილოც და მოქანდაკეც.
(Man cannot remake himself without suffering, for he is both the marble and the sculptor.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს ზრდასა და ტკივილს შორის არსებულ კავშირს. ის ვარაუდობს, რომ მნიშვნელოვანი თვითგანვითარება მოიცავს ტრანსფორმაციის პროცესს, რომელიც ხშირად მოითხოვს გაჭირვებას. როგორც მოქანდაკე, რომელიც მარმარილოს ბლოკს აშორებს, ჩვენ უნდა მოვაშოროთ ძველი ფენები და გავუმკლავდეთ გამოწვევებს, რათა უკეთეს ვერსიებად ჩამოვყალიბდეთ. ტანჯვა გამოსახულია არა როგორც დაბრკოლება, არამედ როგორც შემოქმედებითი პროცესის არსებითი ნაწილი, რომელიც იწვევს ნამდვილ პიროვნულ განვითარებას და თვითდაუფლებას.