MMA Ramotswe- ს არ მოსწონდა ტყუილი, მაგრამ ზოგჯერ ეს აუცილებელი იყო, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც იმ ადამიანების წინაშე აღმოჩნდა, რომლებიც თავიანთი ნიჭის მიღმა იყვნენ.
(Mma Ramotswe did not like lying, but sometimes it was necessary, particularly when faced with people who were promoted beyond their talents.)
ალექსანდრე მაკკალ სმიტის "No.1 ქალბატონების" დეტექტიური სააგენტოს "პროტაგონისტი, ალექსანდრე მაკკალ სმიტის პროტაგონისტი ძლიერი ავერსია. ამასთან, იგი აღიარებს, რომ არსებობს სიტუაციები, როდესაც ტყუილი შეიძლება გარდაუვალი იყოს, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე აქვთ იმ პირებთან, რომლებიც ფლობენ თანამდებობებს, რომლებისთვისაც ისინი არასათანადოდ არიან შესაფერისი. ეს შეხედულება ასახავს მის პრაგმატულ მიდგომას ზნეობისადმი მის საქმიანობაში, როგორც დეტექტივში, სადაც სიმართლე ზოგჯერ შეიძლება ზურგსუკან მიიყვანოს პრაქტიკულობას.
ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს ეთიკური დილემების სირთულეს, რომელსაც MMA Ramotswe აწყდება. როდესაც ის ნავიგაციას უწევს თავის საქმეებს, მან უნდა დააბალანსოს თავისი ღირებულებები ადამიანის ქცევის რეალობასთან, განსაკუთრებით იმ პირთა დაპირისპირებისას, ვისი კომპეტენციას აკლია. მისი გამოცდილება ხაზს უსვამს თხრობაში არსებულ საერთო თემას: რომ სოციალური და პროფესიონალური ურთიერთქმედებების ნავიგაცია მოითხოვს გულწრფელობასა და მოტყუებას.