მის მახლობლად მან გააცნობიერა ის ფიზიკური მექანიზმები, რომლებიც მას ცოცხლად ინარჩუნებდა; მის შიგნით მანქანები, მილები და სარქველები და გაზის კომპრესორები და გულშემატკივართა ქამრები იძულებულნი იყვნენ წაგებული დავალების შესრულებისას, საბოლოოდ განწირული შრომა.
(Near her he became aware of the physical mechanisms which kept him alive; within him machinery, pipes and valves and gas-compressors and fan belts had to chug away at a losing task, a labor ultimately doomed.)
ფილიპ კ. დიკის რომანში "Ubik", პროტაგონისტი მოდის გასაოცარი რეალიზაციით იმ რთული სისტემების შესახებ, რომლებიც მის ცხოვრებას ინარჩუნებენ. ის ვიზუალიზაციას უკეთებს მის სხეულს, როგორც სხვადასხვა კომპონენტებით სავსე აპარატს, როგორიცაა მილები და სარქველები, დაუღალავად მუშაობს მისი არსებობის შესანარჩუნებლად. ეს ნათელი გამოსახულება ასახავს სიცოცხლის სისუსტე და ადამიანის გადარჩენის დაუნდობელი ბუნებას, გარდაუვალი ვარდნის მიუხედავად.
ეს ასახვა არსებობის მექანიკურ ბუნებაზე ხაზს უსვამს ბრძოლას დროის გავლა და ამ ძალისხმევის საბოლოო უშედეგობა. პროტაგონისტი ამ ფიზიკური რეალობის შესახებ ინფორმირებულობამ მიგვითითებს ეგზისტენციალური ჭვრეტის განცდას, რადგან მან გააცნობიერა, რომ რაც არ უნდა რთული იყოს მექანიზმები მის შენარჩუნებაში, ისინი უშედეგო ბრძოლაში არიან ჩართული ცხოვრების ბუნებრივი კურსისა და გაფუჭების წინააღმდეგ.