ადამიანს გონებაში სხვადასხვა რამ აქვს. ზოგჯერ ჩნდება შესაძლებლობა, რომ წინ წამოწიოს. ამ შესაძლებლობების უმეტესობა უშედეგოა. დროდადრო ერთი -- ან ორი -- მიდის რაღაცას.
(One has various things in the back of one's mind. Occasionally an opportunity presents itself to bring one forward. Most of these opportunities come to nothing. Once in a very great while one -- or two -- do come to something.)
ციტატა ასახავს იმ აზრს, რომ ადამიანებს ხშირად აქვთ უამრავი აზრი და იდეა მათ გონებაში, რომლებიც ელიან შანსს გამოხატვის ან მოქმედების შესახებ. თუმცა, უმეტეს შემთხვევაში, როდესაც ჩნდება ამ აზრების რეალიზაციის შესაძლებლობა, ისინი არ იწვევს მნიშვნელოვან შედეგებს. ეს ხაზს უსვამს გაურკვევლობას, იქნება თუ არა იდეა რეზონანსული ან წარმატებული, როდესაც საბოლოოდ მიეცემა შანსი.
მიუხედავად ამისა, ავტორი ვარაუდობს, რომ ზოგჯერ, იშვიათი შესაძლებლობა იწვევს მნიშვნელოვან შედეგებს. ეს ცნება ხაზს უსვამს შეუპოვრობის მნიშვნელობას და მზადყოფნას გამოიყენოს მომენტები, როდესაც ისინი წარმოიქმნება, რაც ასახავს იმას, რომ მიუხედავად იმისა, რომ სწრაფვათა უმეტესობამ შეიძლება შედეგი არ გამოიღოს, ზოგიერთმა შეიძლება მართლაც აყვავდეს და მოახდინოს გავლენა.