ქალი არ იბადება - ის ხდება.
(One is not born a woman - one becomes one.)
სიმონ დე ბოვუარის ეს ციტატა ეჭვქვეშ აყენებს ტრადიციულ ცნებას, რომ გენდერი თანდაყოლილი მახასიათებელია, სანაცვლოდ, ვარაუდობს, რომ ის არის სოციალური კონსტრუქცია, რომელიც ჩამოყალიბებულია გამოცდილებისა და საზოგადოების მოლოდინების საფუძველზე. ის ხაზს უსვამს აზრს, რომ ქალურობა არ არის თანდაყოლილი თვისება, არამედ ის, რაც დროთა განმავლობაში კულტურული ნორმების, განათლებისა და პირადი არჩევანის მეშვეობით მუშავდება. განცხადება იწვევს ღრმა დაფიქრებას იმაზე, თუ როგორ ყალიბდება იდენტობა და რა გავლენას ახდენს მასზე გარე ფაქტორები და არა ბიოლოგიური დეტერმინიზმი.
იმის გაგება, რომ გახდომა ქალი მოიცავს საზოგადოების გავლენებს და არა მხოლოდ ბიოლოგიას, ხსნის გზებს შემზღუდველი გენდერული როლებისა და სტერეოტიპების გასაკრიტიკებლად. ის ხაზს უსვამს, რომ გენდერი არის თხევადი და პერფორმატიული - რაღაც მუდმივად ყალიბდება და იცვლება სამყაროსთან ურთიერთქმედების გზით. ეს პერსპექტივა ინდივიდებს აძლევს უფლებას, კითხვის ნიშნის ქვეშ დააყენონ საზოგადოების ნორმები და აღიარონ თავიანთი აგენტობა მათი იდენტობის ფორმირებაში.
უფრო მეტიც, ეს ციტატა ეხმიანება ფემინისტურ თეორიას, ხაზს უსვამს აგენტურობისა და თვითგამორკვევის მნიშვნელობას დაკისრებული იდენტობების მიღმა. ის ხელს უწყობს გენდერის, როგორც უწყვეტობის, ვიდრე ორობითი ხედვის ხედვას, რაც ხელს უწყობს მრავალფეროვანი იდენტობებისა და გამონათქვამების მიღებასა და გაგებას. იმის აღიარება, რომ სოციალიზაცია სასიცოცხლო როლს თამაშობს გენდერის ფორმირებაში, ასევე იწვევს საუბრებს თანასწორობის, უფლებებისა და საზოგადოების ცვლილებებზე. საბოლოო ჯამში, დე ბოვუარის დაკვირვება მოტივაციას უწევს მუდმივ დაფიქრებას იმის შესახებ, თუ როგორ მოქმედებს სოციალური სტრუქტურები პიროვნულ იდენტობაზე და როგორ შეგვიძლია ვიმუშაოთ უფრო მეტი ავთენტურობისა და თავისუფლებისკენ, რათა ყველამ „გაიქცეს“ საკუთარი პირობებით.