დანონმა სთხოვა კარვერს ეზო საფუძვლიანად დაეთვალიერებინა, როცა შიფერი ტოვებდა. იყო პრობლემა ერთ-ერთ რადარის ზუმერთან, რომელიც საგანგაშო იყო აშკარა მიზეზის გარეშე. დენონმა გამოხატა თავისი იმედგაცრუება, ხოლო კარვერი ვარაუდობდა, რომ ეს შეიძლება იყოს სკუნი, რომელიც იწვევს არეულობას.
კარვერი, რომელსაც ქურთუკი ეცვა, გარეთ გავიდა ხმაურის წყაროს გამოსაკვლევად. სიტუაცია ხაზს უსვამს რადარის გაუმართაობის ირგვლივ არსებულ დაძაბულობას, რაც ასახავს გადაუდებელ გრძნობას და იმ ამქვეყნიურ გამოწვევებს, რომლებსაც პერსონაჟები აწყდებიან სერიოზული ვალდებულებების დროსაც კი.