ბრეტანი უხსნის ჯეფს სიტუაციას მინესოტას მეფუტკრეობის ასოციაციის ლობისტის გარშემო და განმარტავს, რომ მეფუტკრე ეხება თაფლის ფუტკრებს და არა მშვილდოსნობას. ის ყვება, რომ არსებობდა ლიცენზირების პოტენციური საკითხი, როდესაც სახელმწიფო განიხილავს საფასურს, რომელიც მეფუტკრეებს შეუძლიათ შეაჩერონ თავიანთი სკები მინესოტაში შემოტანისგან. ლობისტი ტუბსი თვლიდა, რომ ფუტკრებთან დაკავშირებული ვაჭრობა ფედერალურ იურისდიქციაში მოექცა, რამაც სიტუაციის სირთულე შემატა.
საკითხის სირთულის მიუხედავად, ბრიტანი აღიარებს დეტალებისადმი ინტერესის ნაკლებობას და აცხადებს, რომ მან მხოლოდ იცის, რომ ბობი მონაწილეობდა მის ირგვლივ საუბარში. ეს ხაზს უსვამს საკითხის მნიშვნელობასა და მის პირად ჩართულობას ამ თემაზე, ასახავს საერთო სცენარს, სადაც რთული საკითხები ყოველთვის არ იპყრობს ხალხის ყურადღებას.