ირანში შიდა მდგომარეობა ყველა ასპექტში უარესდება. სიღარიბე და უმუშევრობა სულ უფრო მწვავდება, მიუხედავად იმისა, რომ ირანი განვითარებულ და ინდუსტრიულ ქვეყნად იქცა.
(The internal conditions in Iran are worsening in all aspects. Poverty and unemployment are becoming more severe, despite the fact that Iran has turned into a developed and industrialized country.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს პარადოქსულ სიტუაციას ირანში, სადაც ეკონომიკური ზრდა და ინდუსტრიალიზაცია სულაც არ ითარგმნება მისი ხალხის ცხოვრების პირობების გაუმჯობესებაში. ის ხაზს უსვამს ისეთ საკითხებს, როგორიცაა შემოსავლების უთანასწორობა და სოციალური უთანასწორობა, ხაზს უსვამს იმას, რომ განვითარება არ არის მხოლოდ ინფრასტრუქტურის, არამედ მოქალაქეების კეთილდღეობის უზრუნველყოფა. მკვეთრი კონტრასტი ეკონომიკურ პროგრესსა და შიდა გაჭირვებათა გაუარესებას შორის ემსახურება როგორც შეხსენებას, რომ ჭეშმარიტი განვითარება უნდა იყოს ინკლუზიური და ჰოლისტიკური.
