ისლამურმა რევოლუციამ, როგორც გაირკვა, უფრო მეტი ზიანი მიაყენა ისლამს, მისი ჩაგვრის ინსტრუმენტის გამოყენებით, ვიდრე ნებისმიერ უცხოელს შეეძლო.
(The Islamic Revolution, as it turned out, did more damage to Islam by using it as an instrument of oppression than any alien ever could have done.)
აზარ ნაფისი "ლოლიტას წაკითხვაში", ასახულია ირანში ისლამური რევოლუციის შემდეგ, ხაზს უსვამს იმას, რომ მოძრაობა, რომელიც მიზნად ისახავდა ისლამური ფასეულობების დაცვას, საბოლოოდ უღალატა ამ იდეალებს. სამართლიანობისა და განმანათლებლობის ხელშეწყობის ნაცვლად, რეჟიმმა გამოიყენა ისლამი, როგორც ჩაგვრის საშუალება, რაც უფრო ღრმა ზიანს აყენებს რწმენას, ვიდრე ოდესმე შეეძლო უცხოური გავლენის მოხდენა.
ნაფისის მოგონება ასახავს იმ პირთა ბრძოლას, რომლებიც ცდილობენ დაიცვან თავიანთი ინტელექტუალური და კულტურული იდენტობები რეპრესიულ გარემოში. მისი თხრობით, იგი ხაზს უსვამს კონფლიქტს ავტორიტარიზმსა და პირად თავისუფლებას შორის, რაც აჩვენებს, რომ რელიგიის, როგორც სამთავრობო ინსტრუმენტის გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს ღრმა იმედგაცრუება მისი პრინციპებით.