დანით ჩამოვარდა, მას ინჩისგან დაკარგა და მან აიღო. ძლიერი ეფექტები.
(The knife came down, missing him by inches, and he took off." The spirit of Bugs Bunny inspires the finale of Yossarian's adventures with 256th Squadron. It's the moment in which Yossarian, who has been in thrall to Catch-22 throughout, finally breaks away. Yossarian has come to realise that Catch-22 does not actually exist, but because the powers that be claim it does, and the world believes it does, it nevertheless has potent effects. Indeed, because it does not exist, there is no way it can be repealed. But here, finally, he can become free.")
256 -ე ესკადრონის იოსარიანში მოგზაურობის კულმინაციაში, ის განიცდის განთავისუფლების მომენტს, რომელიც ახსენებს Bugs Bunny- ს ანტიკებს. მას შემდეგ, რაც ამდენი ხნის განმავლობაში Catch-22- ის აბსურდულობის გამო მოხდა, იგი საბოლოოდ აღიარებს, რომ ეს წესი არის კონსტრუქცია, ილუზია, რომელსაც ძალაუფლების პირები ახორციელებენ. მიუხედავად მისი არარსებობისა, Catch-22- ის მითი ძლიერ გავლენას ახდენს მათზე, ვინც მას რეალობად მიიჩნევს.
იოსარიანის რეალიზაცია საშუალებას აძლევს მას განთავისუფლდეს იმ შეზღუდვებისგან, რომლებიც მას ტყვედ აიყვანეს. მიუხედავად იმისა, რომ Catch-22- ს ფაქტობრივი საფუძველი არ აქვს, მისი საშიში ყოფნა ფართოდ გავრცელებული რწმენის გამო რჩება დაუზიანებლად. ეს მომენტი აღნიშნავს იოსარიანის ტრიუმფს, რადგან ის გადაწყვეტს უარი თქვას შევიწროებულ სისტემაზე და ბოლოს და ბოლოს საკუთარი თავისუფლება მოითხოვოს.