მე მუდმივად ვაღიარებდი სამხრეთელი ხალხის კანონიერ უფლებას, დაიბრუნონ თავიანთი გაქცეულები. კონგრესის კანონიერი უფლება ჩაერიოს მათ ინსტიტუტში შტატებში, მე მუდმივად უარვყოფ.
(The legal right of the Southern people to reclaim their fugitives I have constantly admitted. The legal right of Congress to interfere with their institution in the states, I have constantly denied.)
ეს ციტატა ასახავს აბრაამ ლინკოლნის ნიუანსურ პოზიციას მისი პრეზიდენტობის დროს მონობისა და ფედერალური ხელისუფლების გარშემო არსებულ საკითხებზე. ლინკოლნი აღიარებს სამხრეთის პრეტენზიას გაქცეული მონების დევნასა და დაბრუნებაზე, რაც ხაზს უსვამს იმდროინდელი მონობის ინსტიტუტის იურიდიულ და მორალურ სირთულეებს. თუმცა, ის ასევე ხაზს უსვამს მის წინააღმდეგობას კონგრესის ჩარევის მიმართ სახელმწიფო საკითხებში, განსაკუთრებით მონობასთან დაკავშირებით, რომელიც მას სახელმწიფო საკითხად თვლიდა და არა ფედერალურ საკითხად. ეს პოზიცია ხაზს უსვამს იმ დელიკატურ ბალანსს, რომელსაც ლინკოლნი ცდილობდა კანონის უზენაესობის დაცვასა და კავშირის შენარჩუნებას შორის, ეს ყველაფერი მონობის შესახებ ღრმა განხეთქილების გადალახვისას. ლინკოლნის შეხედულებები ცხადყოფს მის ერთგულებას კავშირის შენარჩუნებისადმი, ხოლო ასევე დახვეწილად მიუთითებს ფედერალური ძალაუფლების შეზღუდვებზე გარკვეულ სფეროებში - საკითხი, რომელიც ღრმად აყალიბებს სამოქალაქო ომს და შემდგომ ფედერალურ პოლიტიკას. მისი განცხადებები ლიდერობისადმი სტრატეგიული მიდგომის დემონსტრირებას ახდენს: ზოგიერთ კონტექსტში სახელმწიფოების უფლებების პატივისცემა, ზოგიერთში კი ფედერალური მთავრობის ავტორიტეტის დამტკიცება. იურიდიული ელემენტების მიღმა, ეს ციტატა ასევე ასახავს მიმდინარე დაძაბულობას, რომელიც გადაიზარდა სამოქალაქო კონფლიქტში, რაც ასახავს ლინკოლნის ცნობიერებას მონობის შესახებ დებატების საკამათო და გამყოფი ხასიათის შესახებ. იგი მოიცავს მის ძალისხმევას, დააბალანსოს მორალური რწმენები პოლიტიკურ რეალობასთან - მისი პრეზიდენტობის არსებითი ასპექტი ამერიკის ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე მღელვარე პერიოდში.