წრის დატოვების ერთადერთი გზა, პატიმრთან ცეკვის შეჩერება, არის საკუთარი ინდივიდუალურობის შესანარჩუნებლად, უნიკალური, რომელიც თავის არიდებს აღწერას, მაგრამ განასხვავებს ერთ ადამიანს მეორესგან.
(The only way to leave the circle, to stop dancing with the jailer, is to find a way to preserve one's individuality, that unique which evades description but differentiates one human being from the other.)
თავის მოგონებაში "კითხულობს ლოლიტას თეირანში", აზარ ნაფისი იკვლევს ინდივიდუალურობის ბრძოლას რეპრესიული საზოგადოებრივი ნორმების ფონზე. იგი ვარაუდობს, რომ ჭეშმარიტი თავისუფლება მოდის პიროვნული იდენტურობის შენარჩუნებისა და საზოგადოებრივი ზეწოლის წინააღმდეგობის გაწევისგან, რომლებიც მიზნად ისახავს ადამიანების ჰომოგენიზაციას. ინდივიდუალურობის შენარჩუნების ეს მოქმედება საშუალებას აძლევს განთავისუფლდეს უფლებამოსილების მიერ დაწესებული შეზღუდვებისგან, მეტაფორულად წარმოადგენდა როგორც "პატიმარს".
ნაფისი ხაზს უსვამს უნიკალური თვისებების აღიარების მნიშვნელობას, რომლებიც განასხვავებენ თითოეულ ადამიანს. იმ კონტექსტში, სადაც მოსალოდნელია შესაბამისობა, საკუთარი თავის მკაფიო ხმის დაცვა ხდება აჯანყების მოქმედება. მრავალფეროვნებისა და პიროვნული გამოხატულების აღნიშვნით, ინდივიდებს შეუძლიათ დაუპირისპირდნენ მჩაგვრელი სისტემების გამოწვევას და ამტკიცებენ თავიანთ კაცობრიობას მსოფლიოში, რომელიც ხშირად ცდილობს შეამციროს იგი.