ჯარისკაცი, რომელმაც ყველაფერი ორჯერ დაინახა, სუსტად დაეცა და საწოლზე უკან დაიხია. იოსარიანმა სუსტად ჩაიძირა და თავისი ნიჭიერი თანამოსახლე დიდი თავმდაბლობითა და აღფრთოვანებით უყურებდა. მან იცოდა, რომ ის იყო ბატონის თანდასწრებით. მისი ნიჭიერი თანაკლასელი აშკარად ადამიანი იყო, ვისაც შესწავლილი და იმიტირებული ჰქონდა. ღამის განმავლობაში, მისი ნიჭიერი თანამოსახლე
(The soldier who saw everything twice nodded weakly and sank back on his bed. Yossarian nodded weakly too, eyeing his talented roommate with great humility and admiration. He knew he was in the presence of a master. His talented roommate was obviously a person to be studied and emulated. During the night, his talented roommate died, and Yossarian decided that he had followed him far enough.)
"Catch-22"-დან ამ პასაჟში, იოსარიანი აკვირდება ჯარისკაცს, რომელმაც ღრმად განიცადა ცხოვრება, აღიარებს მის ნიჭს და გამძლეობას. ეს ჯარისკაცი, რომელმაც დაინახა ომის უხეში რეალობა, წარმოადგენს სიბრძნისა და სიძლიერის ფიგურას, რომლის იოსარიანი იძულებულია აღფრთოვანებული იყოს და ისწავლოს. კავშირი მიგვითითებს ღრმა კავშირზე, რომელიც ჩამოყალიბებულია მათი გარემოებებით, რაც ხაზს უსვამს ამხანაგობის თემებს და გადარჩენის თემებს კონფლიქტის კონტექსტში.
ტრაგიკულად, როგორც ღამე პროგრესირებს, ნიჭიერი თანამოსახლე გარდაიცვალა, რის გამოც იოსარიანი აიძულა აისახოს ცხოვრების მფრინავი ბუნება და საკუთარი მოგზაურობა. ეს მომენტი მისთვის გარდამტეხი ხდება, რაც იწვევს იმ გაცნობიერებას, რომ მას აღარ შეუძლია სხვების ბრმად მიბაძვა. ამის ნაცვლად, იგი აღიარებს ომის ქაოსში საკუთარი მიმართულების მოჩუქურთმევას, ხაზს უსვამს წიგნის ინდივიდუალურობის შესწავლას სამხედრო ცხოვრების აბსურდულობის ფონზე.