ჰაინეკენის თასში ან ტოპ 14-ში საუკეთესო რომ გახდეთ, თქვენ უნდა მოიგოთ სახლში და სტუმრად.
(To be the best in the Heineken Cup or the Top 14 you've got to win home and away.)
კონკურენტულ სპორტში სიდიადის მიღწევა მოითხოვს თანმიმდევრულობას და გამძლეობას როგორც თქვენს მოედანზე, ასევე გასვლით მატჩებში. ეს ციტატა ხაზს უსვამს იმას, რომ ჭეშმარიტი წარმატება არ არის მხოლოდ სახლში წარმოდგენები, არამედ სხვაგან ზეწოლის ქვეშ შესრულების უნარი. ის ხაზს უსვამს მრავალმხრივობის, გონებრივი სიმტკიცის და მომზადების მნიშვნელობას, რომ გახდეს მთავარი კანდიდატი. ასეთი აზროვნება შეიძლება გამოყენებულ იქნას სპორტის მიღმა - წარმატება ხშირად დამოკიდებულია მაღალი სტანდარტების შენარჩუნებაზე, განურჩევლად გარემოსა და აუდიტორიისა.