დღეს ჩვენ ვიცით, რომ მეორე მსოფლიო ომი დაიწყო არა 1939 ან 1941 წლებში, არამედ 1920-იან და 1930-იან წლებში, როდესაც ისინი, ვინც უკეთ უნდა სცოდნოდათ, დაარწმუნეს თავი, რომ ისინი არ იყვნენ მათი ძმის მცველი.
(Today we know that World War II began not in 1939 or 1941 but in the 1920's and 1930's when those who should have known better persuaded themselves that they were not their brother's keeper.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს იმ აზრს, რომ ძირითადი კონფლიქტების წარმოშობა, როგორიცაა მეორე მსოფლიო ომი, არ შეიძლება იყოს მხოლოდ ოფიციალური გავრცელების წლები, არამედ ფესვებია წინა პოლიტიკურ, სოციალურ და მორალურ წარუმატებლობებში 1920-იან და 1930-იან წლებში. ის ვარაუდობს, რომ ამ პერიოდის განმავლობაში ინდივიდების და მთავრობების ქმედებებმა ან უმოქმედობამ - არჩევანი, რომელიც გამოწვეულია პირადი ინტერესებით, თვითკმაყოფილებით ან არასწორი პრიორიტეტებით - მნიშვნელოვნად შეუწყო ხელი იმ პირობებს, რამაც გლობალური კონფლიქტი გარდაუვალი გახადა. ამის ფიქრით, ცხადი ხდება, რომ ისტორიის გაკვეთილები ხშირად მდგომარეობს იმაში, რომ შეუმჩნეველი გამაფრთხილებელი ნიშნები და მორალური პასუხისმგებლობები აცნობიერებენ. ფრაზა „არა მათი ძმის მცველი“ მიანიშნებს თანაგრძნობისა და ანგარიშვალდებულების წარუმატებლობაზე, რაც გულისხმობს, რომ ხელისუფლებაში მყოფებმა შესაძლოა უგულებელყვეს ან შეამცირონ კოლექტიური პასუხისმგებლობის მნიშვნელობა სხვების კეთილდღეობის მიმართ. თანამედროვე საზოგადოებისთვის ეს შეხსენება ხაზს უსვამს სიფხიზლის, მორალური სიცხადისა და პროაქტიული ზომების მნიშვნელობას კონფლიქტების თავიდან ასაცილებლად. ის ვარაუდობს, რომ უგულებელყოფამ ან რაციონალიზაციამ კრიზისის დროს შეიძლება დათესოს მომავალი კატასტროფების თესლი. ციტატა გვიბიძგებს ვაღიაროთ, რომ ომის ტრაგედია არ არის მხოლოდ გამართული ბრძოლები, არამედ ეთიკური წარუმატებლობები, რომლებიც საშუალებას აძლევს ასეთ კონფლიქტებს განვითარდეს. ამ გაკვეთილების აღიარება სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანია იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თანამედროვე ერებმა და ინდივიდებმა ერთნაირად შეასრულონ თავიანთი მოვალეობები თავიანთი თემებისა და კაცობრიობის წინაშე, შეეცადონ თავიდან აიცილონ ისტორიის გამეორება მორალური პასუხისმგებლობის უგულებელყოფის ან გულგრილობის გამო.
