ჩვენ გვაქვს იმდენი მეტყველების სიბრტყე, რამდენიც აქვს პერსპექტივის ფერწერას, რომელიც ქმნის პერსპექტივას ფრაზაში. ყველაზე მნიშვნელოვანი სიტყვა ყველაზე მკაფიოდ გამოირჩევა ხმის სიბრტყის წინა პლანზე. ნაკლებად მნიშვნელოვანი სიტყვები ქმნის უფრო ღრმა თვითმფრინავების სერიას.
(We have as many planes of speech as does a painting planes of perspective which create perspective in a phrase. The most important word stands out most vividly defined in the very foreground of the sound plane. Less important words create a series of deeper planes.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს მეტყველებისა და ენის მრავალფეროვან სირთულეს, ასახავს იმას, თუ როგორ შეიძლება სიტყვების განზრახ ხაზგასმა ან დამორჩილება სიღრმისა და მნიშვნელობის გადმოსაცემად. ფერწერის პერსპექტივის მსგავსად, სალაპარაკო ენას აქვს მრავალი სმენითი ფენა, სადაც გარკვეული სიტყვების გამორჩეულობა ხელმძღვანელობს მსმენელის ყურადღებას და ემოციურ რეაქციას. ამ ფენების ამოცნობა საშუალებას აძლევს მომხსენებელს ან მწერალს შექმნას უფრო გავლენიანი და ნიუანსური კომუნიკაცია, გააძლიეროს გაგება და ჩართულობა. ის ასევე მოგვიწოდებს ყურადღებით მოვუსმინოთ, ვაფასებთ აქცენტის დახვეწილ ცვლილებებს, რაც მეტყველებას აძლევს მის სიმდიდრეს და ტექსტურას.
