ჩვენ ვსაუბრობთ "პროგრამულ უზრუნველყოფაზე, რომელიც ჭამს სამყაროს", "ნივთების ინტერნეტს" და ვამაგრებთ "მონაცემებს" მათი "დიდი" გამოცხადებით. მაგრამ ეს ცნებები უმეტესწილად აბსტრაქტული რჩება. ბევრი ჩვენგანისთვის ძნელია ჩაწვდეს ციფრული ტექნოლოგიების გავლენას „რეალურ სამყაროზე“, როგორიცაა კლდეები, სახლები, მანქანები და ხეები. ჩვენ გვაკლია მეტაფორა, რომელიც სახლში მოხვდება.
(We speak of 'software eating the world,' 'the Internet of Things,' and we massify 'data' by declaring it 'Big.' But these concepts remain for the most part abstract. It's hard for many of us to grasp the impact of digital technology on the 'real world' of things like rocks, homes, cars, and trees. We lack a metaphor that hits home.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს გამოწვევას აბსტრაქტული ტექნოლოგიური ფენომენების ხელშესახები და დაკავშირებული ადამიანების ყოველდღიურ გამოცდილებასთან. ცნებები, როგორიცაა „პროგრამული უზრუნველყოფა, რომელიც ჭამს სამყაროს“ ან „დიდი მონაცემები“ გავრცელებულია თანამედროვე ინოვაციების განხილვაში, მაგრამ ისინი ხშირად გრძნობენ თავს მოწყვეტილი ფიზიკური გარემოს ხელშესახებ რეალობას, რომელშიც ჩვენ ვცხოვრობთ. რამდენადაც ციფრული სისტემები სულ უფრო მეტ გავლენას ახდენს ყველაფერზე, ჩვენი სახლებიდან ბუნებრივ სამყარომდე, არსებითი ხდება მეტაფორების და საილუსტრაციო ნარატივების შემუშავება, რომლებიც ახდენენ უფსკრული ვირტუალურსა და ფიზიკურს შორის. ამ მეტაფორების გარეშე, ბევრს შეუძლია შეაფასოს ღრმა ცვლილებები, როგორიცაა, თუ როგორ მოქმედებს მონაცემების საფუძველზე გადაწყვეტილების მიღება ეკოლოგიურ მდგრადობაზე ან როგორ ერწყმის ჭკვიანი ტექნოლოგია ჩვენს ფიზიკურ გარემოში. ამ რთული იდეების ვიზუალიზაცია დაკავშირებული ანალოგიების საშუალებით შეიძლება ხელი შეუწყოს უფრო მეტ გაგებას და გააჩინოს უფრო ღრმა ჩართულობა განვითარებად ციფრულ ლანდშაფტთან. ციტატა გვაიძულებს ვიფიქროთ იმაზე, თუ როგორ შეიძლება იყოს უფრო ეფექტური კომუნიკაცია ტექნოლოგიური პროგრესის ირგვლივ, რაც ხაზს უსვამს მეტაფორისა და თხრობის მნიშვნელობას განათლებასა და საჯარო დისკურსში. აბსტრაქტული ციფრული კონცეფციების დაკონკრეტება, სავარაუდოდ, გასაღები იქნება ახალი ტექნოლოგიების ფართო ინფორმირებულობისა და პასუხისმგებლობით ათვისების უზრუნველსაყოფად, საბოლოო ჯამში, აყალიბებს იმას, თუ როგორ ინტერპრეტაციას ვახდენთ და მივმართავთ ცვალებად ურთიერთობას ჩვენს ფიზიკურ და ციფრულ სამყაროებს შორის.