ჩვენ უნდა ვიპოვოთ გზები იმ საკითხების დასაძლევად, რომლებიც იყოფა - და კულტურული საკითხების გულში ხშირად ხვდებით რელიგიებს.
(We've got to find ways of confronting the issues that divide - and at the heart of cultural issues, you often find religions.)
ეს ციტატა ხაზს უსვამს საზოგადოებებში არსებული განხეთქილების განხილვისა და გაგების მნიშვნელობას, რომელთაგან ბევრი ფესვგადგმულია რელიგიურ განსხვავებებში. სამყაროში, რომელსაც ახასიათებს მრავალფეროვანი კულტურული ფონი, რელიგიური მრწამსი ხშირად ემსახურება როგორც იდენტობის წყაროს, ასევე კონფლიქტის მიზეზს. იმის აღიარება, რომ რელიგია შეიძლება იყოს საზოგადოების მოტეხილობების ბირთვი, მოგვიწოდებს მივუდგეთ ამ განსხვავებებს თანაგრძნობით და დიალოგის სურვილით. იგი ხაზს უსვამს ურთიერთგაგებისა და პატივისცემის გაღრმავების აუცილებლობას, ვიდრე რელიგიური განსხვავებების დაშვების საშუალებას, გააგრძელოს განხეთქილება და მტრობა. გამოწვევა მდგომარეობს ამ განსხვავებების გააზრებულად ნავიგაციაში - რელიგიური მრწამსის აღიარება ისე, რომ ისინი არ გახდნენ დაბრკოლებები სოციალური ერთობისა და მშვიდობისთვის.
საკითხებთან ურთიერთობა, რომლებიც გვაყოფს, მოითხოვს ღია კომუნიკაციის ვალდებულებას და იმ ღირებულებებისა და რწმენის დაფასებას, რომლებიც აყალიბებენ სხვების პერსპექტივებს. როდესაც უშუალოდ და კონსტრუქციულად ვუპირისპირდებით რელიგიურ განსხვავებებს, ჩვენ ვქმნით შესაძლებლობებს საერთო გაგებისა და თანამშრომლობისთვის. ამ პროცესმა შეიძლება გამოიწვიოს უფრო ინკლუზიური საზოგადოება, სადაც მრავალფეროვნებას ზეიმობენ და არა ეშინიათ. საბოლოო ჯამში, ციტატა მოგვიწოდებს ვიყოთ პროაქტიულები კონფლიქტის ფონზე საერთო ენის პოვნაში, იმის გაცნობიერებით, რომ ხშირად კულტურული და რელიგიური საკითხები ერთმანეთშია გადაჯაჭვული. ამ ძირეული მიზეზების გააზრებული გათვალისწინება არა მხოლოდ ამცირებს გაუგებრობებს, არამედ მხარს უჭერს აზრს, რომ მშვიდობა და თანამშრომლობა მიღწევადია ღრმა განსხვავებების პირობებშიც კი.
