ისევე, როგორც ერთმა მოსამართლემ უთხრა მეორეს, "იყავი სამართლიანი და თუ ვერ იქნებით თვითნებური." სინანული ვერ დააკვირდება ჩვეულებრივ უხამსობას.
(Well as, one judge said to the other, 'Be just and if you can't be just be arbitrary.' Regret cannot observe customary obscenities.)
"შიშველ ლანჩში", უილიამ ს. ციტატა ხაზს უსვამს ორ მოსამართლეს შორის საუბარს, სამართლიანობის იდეალებს ანათებს თვითნებური გადაწყვეტილების მიღების რეალობასთან. იგი გვთავაზობს, რომ როდესაც ჭეშმარიტი სამართლიანობა მიუწვდომელია, ხელისუფლების პირებმა შეიძლება მიმართონ შემთხვევითი ან მიკერძოებული არჩევანის გაკეთებას, რაც ასახავს სირთულეებსა და ხარვეზებს სასამართლო სისტემებში.
ციტირების მეორე ნაწილი, "სინანული ვერ დააკვირდება ჩვეულებრივ უხამსობას", გულისხმობს, რომ სინანულის გრძნობები არსებობს საზოგადოებრივი ნორმებისა და მოლოდინების მიღმა. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ პირადი სინანული არის ღრმა ემოცია, რომელიც გადალახავს ჩვეულებრივ ზნეობას, აყენებს მკითხველს, გადახედოს ეთიკის საზღვრებს. Burroughs გვაიძულებს დაუპირისპირდეს ადამიანის ბუნების ბნელ ასპექტებს, კრიტიკულ აზროვნებას იწვევს სამართლიანობისა და ანგარიშვალდებულების შესახებ.