რა უნდა გააკეთოთ, მან უთხრა FAT- ს ერთ-ერთი ბნელი საათის განმავლობაში, არის T-34- ის მახასიათებლების შესწავლა. ცხიმმა იკითხა, რა იყო ეს. აღმოჩნდა, რომ შერიმ მეორე მსოფლიო ომის დროს წაიკითხა წიგნი რუსი ჯავშანტექნიკის შესახებ. T-34 სატანკო იყო საბჭოთა კავშირის ხსნა და ამით ყველა მოკავშირეთა უფლებამოსილების ხსნა- და, უფრო მეტიც, ცხენის ცხენის ცხიმს, რადგან T-34- ის გარეშე ის ლაპარაკობდა- არა
(What you should do, she told Fat during one of his darker hours, is get into studying the characteristics of the T-34. Fat asked what that was. It turned out that Sherri had read a book on Russion armor during World War Two. The T-34 tank had been the Soviet Union's salvation and thereby the salvation of all the Allied Powers- and, by extension, Horselover Fat's, since without the T-34 he would be speaking - not english or Latin or the koine - but German.)
ასახვის მომენტში, შერი ხელს უწყობს ცხენის ცხიმს, გაეცნოს T-34 ავზს, რაც ხაზს უსვამს მის ისტორიულ მნიშვნელობას მეორე მსოფლიო ომის დროს. იგი განმარტავს, რომ ეს საბჭოთა ჯავშანი მნიშვნელოვანი როლი იყო ღერძის უფლებამოსილების დამარცხებაში, რაც მიგვითითებს იმაზე, რომ მისი მახასიათებლების გაგებამ შესაძლოა მისი ბრძოლების დროს ცხიმიანი შეხედულებისამებრ შესთავაზოს. ეს საუბარი ცხადყოფს ცოდნისა და ისტორიის მნიშვნელობას პირადი გამოწვევების გადალახვაში.
Sherri- ს მითითება T-34- ზე სიმბოლოა არა მხოლოდ საომარი მოქმედებების მნიშვნელოვან მომენტში, არამედ უფრო ფართო შედეგებზე გამძლეობისა და გადარჩენის შესახებ. მისი ამჟამინდელი მდგომარეობის ისტორიის ასეთ ძლიერ ნაწილთან დაკავშირებით, ცხიმს ახსენებენ წარსული მოვლენებისა და საკუთარი ცხოვრების ურთიერთკავშირის შესახებ. დისკუსია ემსახურება მისთვის მოტივაციურ ძალისხმევას წარსულთან ურთიერთობისთვის და სწავლის ძალა.