როცა არეტა გავიგე, ისე ნათლად ვგრძნობდი მის ემოციურ მიწოდებას. შიგნიდან ქვემოდან მოდიოდა. სწორედ ამის გაკეთება მინდოდა.
(When I heard Aretha, I could feel her emotional delivery so clearly. It came from down deep within. That's what I wanted to do.)
ციტატა ხაზს უსვამს მუსიკაში ავთენტური ემოციური გამოხატვის ღრმა ძალას. უიტნი ჰიუსტონი ფიქრობს იმაზე, თუ როგორ შთააგონა არეტა ფრანკლინის სულიერი მშობიარობის მოსმენა. აქცენტი ემოციაზე, რომელიც წარმოიქმნება „შიგნიდან შიგნიდან“ ხაზს უსვამს ნამდვილი გრძნობის მნიშვნელობას ტექნიკურ სრულყოფაზე. ეს შეხედულება ცხადყოფს, რომ ჭეშმარიტი არტისტიზმი მდგომარეობს დაუცველობაში და აუდიტორიასთან ემოციურად დაკავშირების უნარში. ეს არის შეხსენება, რომ გრძნობის სიღრმეს შეუძლია აიყვანოს შესრულება კარგიდან დაუვიწყარამდე. ჰიუსტონის აღტაცება არეტას მიმართ ხაზს უსვამს იმ გავლენას, რომელსაც გულწრფელი ემოციები ახდენს როგორც მომღერლებზე, ასევე მსმენელებზე, რაც ხელს უწყობს საერთო ადამიანურ გამოცდილებას, რომელიც აღემატება სიტყვებს. ასეთი პერსპექტივა წაახალისებს დამწყებ მხატვრებს, რომ ფოკუსირება მოახდინონ თავიანთ ხელობაში ემოციური პატიოსნების განვითარებაზე, იმის ცოდნა, რომ ავთენტურობა ღრმა რეზონანსია. ციტატა ასევე აჩვენებს, თუ როგორ შეუძლია ერთი მხატვრის გავლენამ შთააგონოს სხვები, რომ ეძებონ მსგავსი სიღრმე თავიანთ სპექტაკლებში. საბოლოო ჯამში, ეს არის ის, რომ აუდიტორიამ იგრძნოს რაღაც რეალური, ისევე როგორც არეტამ გააკეთა მისი გულწრფელი მიწოდებით. ეს არის მარადიული რჩევა მათთვის, ვინც მიზნად ისახავს ხელოვნების მეშვეობით უფრო ეფექტური კომუნიკაციას - გულწრფელი ემოცია ტოვებს ხანგრძლივ გავლენას და ქმნის დასამახსოვრებელ მომენტებს, რომლებიც მაყურებელთან რჩება სპექტაკლის დასრულებიდან დიდი ხნის შემდეგ.