იოსარიანი ცდილობს თავი დააღწიოს საშიშ მისიიდან, შემდეგ ის დაიჭირეს Catch-22- ში: თუ ის დაფრინავს, ის გიჟდება და არ არის საჭირო; მაგრამ თუ მას არ სურს, ის უნდა იყოს გულწრფელი და უნდა. ეს არის რამდენიმე დაჭერა ...
(Yossarian makes any attempts to excuse himself from the perilous missions then he is caught in Catch-22: if he flies he is crazy, and doesn't have to; but if he doesn't want to he must be sane and has to. That's some catch...)
ჯოზეფ ჰელერის რომანში "Catch-22", პერსონაჟი იოსარიანი პარადოქსული დილემის წინაშე დგას მის საშიში სამხედრო მისიების მიმართ. ეს სიტუაცია ასახავს ომის და სამხედრო ბიუროკრატიის აბსურდულობას, სადაც ლოგიკა წრიულია. თუ იოსარიანი ირჩევს მისიების ფრენას, ეს მიუთითებს სისულელეების ნაკლებობაზე, რაც მას გაქცევის საშუალებას აძლევს. ამის საპირისპიროდ, ამ საშიში ფრენების თავიდან აცილების სურვილს განმარტებულია, როგორც რაციონალურობის ნიშანი, აიძულებს მას ემსახუროს. ეს ურთიერთსაწინააღმდეგო წესი განასახიერებს "დაჭერის" არსს, რომელიც მას უღიმღამოდ სცენარში ატარებს.
ტერმინი "Catch-22" სიმბოლოა ბიუროკრატიული სისტემების ალოგიკური და ხშირად სასტიკი ხასიათი, განსაკუთრებით ომის დროს. იოსარიანის მიდრეკილება ხაზს უსვამს იმ ჯარისკაცებს, რომლებიც ჯარისკაცების წინაშე აღმოჩნდებიან, რომლებიც უპირისპირდებიან თავიანთი გარემოებების ირაციონალურობას, სადაც გადარჩენის ინსტინქტები იძულებითი მოვალეობებით ეწინააღმდეგება. თხრობა ხაზს უსვამს უშედეგო და აბსურდულობას ასეთ სისტემაში, მკითხველს მოუწოდებს იფიქრონ შესაბამისობის, სისულელეების და ომის ზნეობის უფრო დიდი შედეგების შესახებ. ჰელერი იყენებს ამ ტერმინს, რომ გააკრიტიკოს უსამართლობის წინაშე მყოფი უსამართლობა, რომლებიც უღიმღამო სისტემაში არიან დაჭერილი პირები.