თქვენ ვერ მოელოდებით ჯეკპოტს, თუ მანქანაში რამდენიმე ნიკელს არ ჩადებთ.
(You can't expect to hit the jackpot if you don't put a few nickels in the machine.)
ეს ციტატა ასახავს ფუნდამენტურ სიმართლეს ძალისხმევისა და ჯილდოს შესახებ. ის იყენებს სათამაშო აპარატის მეტაფორას იმის ხაზგასასმელად, რომ წარმატება ხშირად მოითხოვს საწყის ინვესტიციას, იქნება ეს დრო, რესურსები თუ ძალისხმევა. ცნება „ჯეკპოტში დარტყმის“ სიმბოლოა დიდი წარმატების ან ღირებული შედეგის მიღწევა, მაგრამ წინაპირობაა მონაწილეობა და წვლილი — „მანქანაში რამდენიმე ნიკელის“ ჩადება. ეს არის შეხსენება, რომ არაფერი ღირებული არ მოდის რაიმე სახის შეყვანის გარეშე. უფრო ფართო თვალსაზრისით, ეს შეიძლება ეხებოდეს ცხოვრების სხვადასხვა სფეროს, მათ შორის სამუშაოს, ურთიერთობებს, განათლებას ან პიროვნულ ზრდას. მაგალითად, არ შეიძლება გახდეს გამოცდილი მუსიკოსი საათობრივი ვარჯიშის გარეშე, ისევე როგორც ვერ ავაშენებ აყვავებულ კარიერას ერთგულებისა და შეუპოვრობის გარეშე. ის ასევე საუბრობს პასიურობის ან უფლებამოსილების წინააღმდეგ, სადაც ჯილდოს მოლოდინი ძალისხმევის გარეშე არარეალურია. მეტაფორის სიმარტივე მას ხელმისაწვდომს და გასაგებს ხდის. ხშირად გვიწევს იღბლის ან მყისიერი წარმატების იმედი გვქონდეს, მაგრამ ეს ციტატა გვაიძულებს, მივიღოთ პროცესი და თანმიმდევრულად შევიტანოთ წვლილი მაშინაც კი, როდესაც ჯილდოები გაურკვეველია ან დაგვიანებულია. უფრო მეტიც, ის დახვეწილად გადმოსცემს მოთმინებას ძალისხმევასთან ერთად; მხოლოდ იმიტომ, რომ თქვენ ინვესტირებას აკეთებთ, არ იძლევა მყისიერ წარმატებას, მაგრამ ინვესტიციის გარეშე, წარმატება შეუძლებელია. შეხსენება აქ გამაძლიერებელია: ჩვენ ვაკონტროლებთ ჩვენს შანსებს ჩვენი მოქმედებებით. საბოლოო ჯამში, ის ხაზს უსვამს პირად პასუხისმგებლობას მიზნების მისაღწევად. ამ პერსპექტივას შეუძლია ვინმეს მოტივირება გაუწიოს იმედგაცრუებას, წაახალისოს ისინი განაგრძონ დროისა და ძალისხმევის ინვესტიცია, რადგან ეს „ნიკელები“ არის მნიშვნელოვანი ნაბიჯი საკუთარი ჯეკპოტისკენ.