Veel shows blijven de eerste paar seizoenen onder de radar en worden dan succesvol. Het heeft niet noodzakelijkerwijs enige invloed op het succes van de show of hoeveel het netwerk erachter zit.
(A lot of shows fly under the radar for the first couple seasons and then become successful. It doesn't necessarily have any bearing on the success of the show or how much the network is behind it.)
Dit citaat benadrukt het onvoorspelbare karakter van succes op televisie. Shows hebben vaak tijd nodig om hun publiek te vinden en hun identiteit te ontwikkelen, ongeacht de initiële ontvangst of netwerkondersteuning. Het benadrukt het belang van doorzettingsvermogen en het niet te vroeg beoordelen van het potentieel van een show, aangezien sommige programma's pas aan populariteit en erkenning winnen nadat ze de kans hebben gekregen om te evolueren. De entertainmentindustrie kan behoorlijk onvoorspelbaar zijn en succes is niet altijd onmiddellijk of gegarandeerd, waardoor de reis van een show net zo belangrijk is als de uiteindelijke ontvangst ervan.