In "The Uncommon Appeal of Clouds" onderzoekt Alexander McCall Smith de aard van woorden en hun impact op onze gedachten. Hij vergelijkt een woord met een muzikale zin die in de geest kan blijven hangen, waardoor we het kunnen herhalen. Dit idee weerspiegelt hoe taal met ons kan resoneren en onze gevoelens en acties kan beïnvloeden. De auteur duikt in het idee van hoe bepaalde woorden herinneringen of emoties kunnen oproepen, wat vaak leidt tot een soort mentale echo. Deze herhaling kan onze persoonlijke verbindingen met taal onthullen en de kracht van woorden benadrukken bij het vormgeven van onze ervaringen en percepties. Uiteindelijk viert McCall Smith de unieke aantrekkingskracht en invloed van taal in ons leven.