Nadat de markten gesloten waren, zou Vinny in zijn Cadillac komen en naar zijn grote huis op Long Island rijden. Nu is er de man genaamd Vladimir die in zijn jet stapt en naar zijn nalatenschap vliegt in Aspen voor het weekend. Ik maakte me een beetje zorgen over Vinny. Nu maak ik me veel zorgen over Vladimir.
(After the markets closed Vinny would get into his Cadillac and drive out to his big house in Long Island. Now there is the guy called Vladimir who gets into his jet and flies to his estate in Aspen for the weekend. I used to worry a little about Vinny. Now I worry a lot about Vladimir.)
De passage benadrukt een contrast tussen twee individuen, Vinny en Vladimir, die verschillende levensstijl en succesniveaus vertegenwoordigen. Na een dag op de aandelenmarkt ontspant Vinny door zijn Cadillac naar zijn huis in Long Island te brengen, een symbool van rijkdom maar nog steeds geaard in vergelijking met Vladimir. Vinny was ooit een bron van zorg, maar zijn situatie lijkt stabieler dan die van de meer extravagante Vladimir.
Vladimir, aan de andere kant, belichaamt een hogere echelon van rijkdom en macht, terwijl hij naar zijn nalatenschap in Aspen afspuwt. Deze verschuiving in zorgen duidt op een diepere vrees over de invloed en capaciteiten van die op hogere niveaus in de financiële wereld, wat suggereert dat de rijkdom van Vladimir een grotere zorg is dan die van Vinny. De evolutie van angst van Vinny naar Vladimir betekent een verandering in prioriteiten over wie een groter risico vormt of meer substantiële kwesties op de financiële markten vertegenwoordigt.