Alle dieren zijn gelijk, maar sommige dieren zijn meer gelijk dan andere.
(All animals are equal, but some animals are more equal than others.)
De "Animal Farm" van George Orwell onderzoekt het thema van gelijkheid en de hypocrisie die vaak gepaard gaat met politieke macht. Het beroemde citaat: "Alle dieren zijn gelijk, maar sommige dieren zijn meer gelijk dan andere", illustreert hoe degenen in autoriteit het concept van gelijkheid manipuleren om de controle over anderen te behouden. Het benadrukt de tegenstrijdigheden die inherent zijn aan totalitaire regimes, waarbij de heersende klasse regels afdwingt die zich bevoorrecht ten koste van de massa.
Deze verklaring dient als een krachtige kritiek op de manier waarop taal en ideologie kunnen worden vervormd om onderdrukking te rechtvaardigen. Het werk van Orwell laat zien hoe revolutionaire idealen kunnen worden beschadigd, wat leidt tot een samenleving waar de veronderstelde gelijkheid van alle dieren wordt verraden door de zelfvoorzienende aard van de elite. Uiteindelijk benadrukt het de gevaren van het toestaan van macht om ongecontroleerd te worden en het gemak waarmee nobele idealen kunnen worden ondermijnd voor persoonlijk gewin.