En ze ontdekten iets heel interessants: als het op lopen aankomt, vindt het grootste deel van het denken en de besluitvorming van de mier helemaal niet in zijn hersenen plaats. Het is gedistribueerd. Het zit in zijn benen.
(And they discovered something very interesting: when it comes to walking, most of the ant's thinking and decision-making is not in its brain at all. It's distributed. It's in its legs.)
Dit citaat benadrukt het fascinerende concept van gedistribueerde intelligentie, waarbij besluitvormingsprocessen niet beperkt zijn tot één centraal systeem, maar verspreid zijn over meerdere componenten. In het geval van mieren dragen hun poten actief bij aan beweging, detecteren ze obstakels en passen ze hun stappen in realtime aan. Het herinnert ons eraan dat complex gedrag kan voortkomen uit eenvoudige, onderling verbonden onderdelen die naadloos samenwerken. Dergelijke inzichten dagen traditionele opvattingen over gecentraliseerde controle uit en inspireren innovaties op het gebied van robotica, AI en systeemontwerp door de nadruk te leggen op decentralisatie en lokale verwerking. De erkenning dat intelligentie en functie gedistribueerd kunnen worden, biedt nieuwe perspectieven op de manier waarop organisaties, ecosystemen en zelfs menselijke lichamen efficiënter opereren door samenwerking en lokaal aanpassingsvermogen.