Omdat ik mijn eigen baas ben en in een branche werk die niet echt een branche is, moet ik bezig blijven en blijven werken. De enige manier om geld te verdienen met muziek - tenzij je iemand leidt - is door te toeren, en zelfs dat hangt af van waar je bent.
(Being my own boss and working inside an industry that's not really an industry, I need to keep busy and keep working. The only way to make money in music - unless you're managing someone - is to tour, and even that depends on where you are at.)
Dit citaat benadrukt de uitdagende realiteit van onafhankelijke muzikanten die de traditionele industriële infrastructuur missen. Het onderstreept de noodzaak van constante inspanning en aanpassingsvermogen om een carrière vol te houden, voornamelijk door te toeren. De nadruk die de spreker legt op de locatie die het succes van de tour beïnvloedt, weerspiegelt het onvoorspelbare karakter van de muziekbusiness buiten de reguliere kanalen. Het resoneert met de veerkracht die kunstenaars nodig hebben die buiten de reguliere industrie opereren, en benadrukt het belang van doorzettingsvermogen en strategische planning in een competitieve en onvoorspelbare omgeving.
