Maar definieer 'volledig belachelijke shit', 'zei Duvall'. Telt de ruimte reizen? Contact met buitenaardse races? Telt de kwantumfysica? Omdat ik die onzin helemaal niet begrijp. Wat mij betreft had de kwantumfysica door een hack kunnen worden geschreven.
(But define 'completely ridiculous shit,'" Duvall said. "Does space travel count? Contact with alien races? Does quantum physics count? Because I don't understand that crap at all. As far as I'm concerned, quantum physics could have been written by a hack.)
Duvall stelt de aard van wat "volledig belachelijk" betekent, en betwist de grenzen van de rede en het begrip in de context van complexe onderwerpen. Hij vraagt zich af of concepten zoals ruimtevaart, buitenaardse interactie en kwantumfysica in deze categorie passen, zijn eigen verwarring uiten over de kwantumfysica en suggereert dat het hem misschien geen echte betekenis heeft.
Deze reflectie toont een breder commentaar op hoe menselijk begrip worstelt met geavanceerde wetenschappelijke ideeën die vaak fantastisch of absurd lijken. Door de kwantumfysica te vergelijken met het werk van een "hack", onderstreept Duvall de worstelingen die velen worden geconfronteerd bij het interpreteren van de complexiteit van het universum en de potentiële absurditeit van bepaalde theoretische constructen.