Tegen de tijd dat Domenica arriveerde in het Gotische Revival Sandstone -gebouw aan Queen Street, had ze uit haar hoofd gezet aan Antonia's verzengende affaire - ze nam tenminste aan dat het broedelijk was, en hoe dan ook, ze vroeg zich af of het een punt was om een punt te hebben om een te hebben affaire die niet versterkend was.
(By the time Domenica arrived at the Gothic Revival sandstone building on Queen Street, she had put out of her mind all thought of Antonia's torrid affair - at least she assumed it was torrid, and anyway, she wondered if there was any point in having an affair which was not torrid.)
Domenica benadert een gotisch revival -gebouw op Queen Street, nadat hij gedachten van de veronderstelde gepassioneerde affaire van haar vriend Antonia uit haar hoofd heeft geduwd. Ze overweegt de aard van zaken en de intensiteit die nodig lijkt om de moeite waard te zijn. Deze reflectie brengt haar ertoe de waarde en essentie van romantische verwikkelingen in twijfel te trekken.
De scène suggereert dat Domenica's wens om los te maken van...
